In series three, Gina (Dawn French) and Sam (Emilia Fox) seemed to finally have found a way to work together. But the arrival of a rich and handsome restaurateur (Vincent Regan) is about to cook their goose.