Laurel Canyon is a two-part docu-series that pulls back the curtain on a mythical world and provides an up-close look at the lives of the musicians who inhabited it.