Fixing a problem with Sky Store on Sky Glass or Sky Stream

I'm seeing an error message

I can't sign in/sign up

Problems with DVD/Blu-ray order

Unable to buy or rent

I can't see purchases I've made