Dissonance Theory: The Man in Black (Ed Harris) allies himself with one of Westworld's most ruthless bandits, while Maeve is disturbed by a recurring vision. (S1, ep 4)